


Ol gice kim doğdu ol hayru'l-beşe
Ânesi anda neler gördü neler
Dedi gördüm ol Habîb'in anesi
Bir aceb nûr kim güneş pervanesi
1880'li yılların başlarında, Tanzimat ve Servet-i Fünûn edebiyatının ünlü şairleri bir
araya geldikleri bir gün, söz Süleyman Çelebi'nin mevlidinden açılmış. Muasırlaşmak,
İslamlaşmak Türkleşmek fikirlerinin tartışıldığı, edebiyatımızın Batı'ya açıldığı, hatta
Batı'ya kapılandığı yıllar. Aralarında bir karar alıp "500 yıla yakın zamandır okunan
mevlidin bazı kelimeleri artık eski ve anlaşılmaz durumdadır, üstelik o vakitten bu yana
dilimiz de, edebiyatımız da değişmiştir. İşte bu yüzden mevlidi yeniden yazmalıyız!"
demişler. İçlerinden bazıları kalemi ele alıp yeni tarzda manzum bir mevlid yazmaya da
başlamışlar. Yazdıklarını birbirlerine okuyor, karşılaştırıyor ve uygun olan beyitleri
alıp alt alta diziyorlarmış. Nihayet sıra "Bir aceb nûr kim güneş pervanesi" mısraına
gelince düşünmüşler, taşınmışlar ve içlerinden biri kalemi yere çalmış. Ağzından dökülen cümleler , aslında hepsinin birbirlerine itiraf edemedikleri kanaatleri imiş: "Bu derece muhteşem bir beyit dururken bunu yeniden yazmaya kalkışmaktır. Bırakınız yenisini yazmayı, benzerini bile kaleme almak mümkün değildir!"
2004 yılında kurulan Kapı Yayınları, Şark medeniyetinin ışığını, rengini, doğru bir şekilde sunmak, modern insanı gelenekle buluşturmak, Doğu ve Batı kültürlerini birbirine anlatabilmek için yola çıktı. Eski-yeni söz ustalarının, araştırmacıların zengin dünyasını günümüz okurlarıyla buluşturmayı esas gaye bildi. Her yönüyle Osmanlı İmparatorluğu, İslâm inancı ve İslâm felsefesi, şehir kültürü, folklor, edebiyat ve dilbilim araştırmaları, Şarkiyatçılık üzerine çalışmalar, romanlar ve hikâyeler “gelenekten modernliğe açılan” Kapı Yayınları’nın yayın anlayışını şekillendiriyor. Kapı Yayınları, Alfa Yayın Grubu’nun tescilli markasıdır. Yazarlarından bazıları: İskender Pala, Beşir Ayvazoğlu, Dücane Cündioğlu, Haldun Hürel, Sevinç Çokum, Reha Çamuroğlu, Malik Aksel, Bernard Lewis, Stanford Shaw…
Kapı Publications was founded in 2004 as a trademark of ALFA Publishing Group We set out to present the light and color of the Eastern civilization in an accurate way, to introduce tradition to the modern man, to explain Eastern and Western cultures to each other. Our main goal is to bring together the rich world of both old and new wordsmiths, researchers and contemporary readers. Our list is shaped by the Ottoman Empire in its every aspect, Islamic faith and Islamic philosophy, city culture, folk, researches on literature and linguistics, studies on Orientalism, novels and stories. Thus, Kapı Publications is “the gate from tradition to modernism”. Our authors include İskender Pala, Beşir Ayvazoğlu, Dücane Cündioğlu, Haldun Hürel, Sevinç Çokum, Reha Çamuroğlu, Malik Aksel, Bernard Lewis, Stanford J. Shaw…